【海外の反応】大谷翔平の登場に全身で歓喜する少女をご覧ください「オッサンの俺もそうなるよ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手が最高の笑顔をもたらした。19日まで東京ドームで行われた開幕シリーズの試合直前に子どもたちと交流。喜びを爆発させた子どものリアクションに対し、人気女性レポーターも「尊すぎる」と感動している。

試合前のメンバー紹介。名前を呼ばれた大谷は、三塁線際に並んだ子どもたちと次々にハイタッチを交わした。球界屈指のスーパースターと交流した子どもたちは満面の笑み。口を大きく開け、喜びを爆発させる子も。大谷が目の前にいたのはわずか0.5秒。一瞬の交流に少女は大興奮の様子で跳びはねていた。

ドジャースの専属カメラマン、ジョン・スーフー氏がインスタグラムに画像を公開。文面では「永遠の笑顔」と表現した。

これに反応したのが、米カリフォルニア州地元放送局「スポーツネット・ロサンゼルス」でドジャースのレポーターを務めるキルステン・ワトソンさん。「オーマイガー　尊すぎる」と感動した様子でコメントした。

大谷は開幕2試合に「1番・DH」で出場し、今季1号を含む8打数3安打、1打点。打率.375、OPS1.375と好スタートを切った。

（THE ANSWER編集部）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1jgj657/little_girl_is_excited_to_meet_shohei_ohtani_and/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主（ドジャースファン）＞
小さな女の子が大谷翔平と会ってハイタッチできることに歓喜している
【動画】【予備動画】

＜ドジャースファン＞
kawaii (˶˃ ᵕ ˂˶)

＜ドジャースファン＞
ピョンピョンピョン

＜ドジャースファン＞
これは可愛すぎる

＜ドジャースファン＞
これは一生の思い出だな

＜ドジャースファン＞
ここに全てが詰まっている
素晴らしいよ

＜ドジャースファン＞
俺たちの誰もが同じ反応をしないとは言えないよな？

＜ドジャースファン＞
彼女はまさに俺たちじゃないか
その「俺たち」の中には35歳以上の人間も含まれているが

　　＜ドジャースファン＞
　　彼女は俺たち全員のスピリット・アニマルだ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　まさに俺が思っていたこと

＜ドジャースファン＞
純粋な喜びだね

＜ドジャースファン＞
お嬢ちゃん、俺も同じ気持ちだよ

＜ドジャースファン＞
忌々しいくらいに可愛い

【海外の反応】少女さん、他人のホームランボールを盗んで外野へ投げ返す「被害者はスレ主かよ…」

＜ドジャースファン＞
ハイタッチの瞬間だけは急に静かになってそれからすぐにまた我を失うのが素晴らしい

　　＜ドジャースファン＞
　　真のクラッチパフォーマンス

＜ドジャースファン＞
これは俺であるべきだった

＜ドジャースファン＞
彼女はこのことを一生忘れないはずだ

＜ドジャースファン＞
日本中がドジャーブルーに染まっているなｗ
フィリピン人がみんなコービー/レイカーズファンのように

＜ドジャースファン＞
誰だってこうなるだろ？

追記：幸せそうな女の子の写真を添付した

　　＜ドジャースファン＞
　　あの男の子（※体格のいい子）は興味なさげに周囲を眺めていたが、ハハハ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　彼は大相撲の観戦旅行だって聞かされていたんだろうな…

＜ドジャースファン＞
野球にロマンを感じないわけにはいかないだろ？

　　＜ドジャースファン＞
　　あの太鼓が最高すぎるわ

＜ドジャースファン＞
太鼓は素晴らしいね
LAでもやってほしい

＜ドジャースファン＞
これはスーパーキュートだけど、ボンテージ（ファッション）の太鼓奏者たちはちょっと奇妙じゃないか

　　＜ドジャースファン＞
　　それは「haragake（腹掛け）」っていう江戸時代からある伝統的な男性のアンダーウェアだぞ
　　現代の日本では祭りの際によく着用される

＜ドジャースファン＞
LAは試合の演出にもっと力を入れるべきだな
シーズンが長いってのはわかるけど、あの噴霧器や太鼓、ピカチュウとか…せめてアイス・キューブくらいは毎試合登場させてもいいかも

＜ドジャースファン＞
ワイやん

＜ドジャースファン＞
彼女は責められないね
俺も同じリアクションだったと思うから

＜ドジャースファン＞
俺は43歳だ
全く同じリアクションをしていたと思う

　　＜ドジャースファン＞
　　

＜ドジャースファン＞
大谷と会うどころかましてや触れることができたなら俺はパンツの中でドピュッてなると思う

【海外の反応】大谷翔平の肉体が再びド軍ファンの男たちを悩ませる「なぜ俺はそわそわしている？」

＜ドジャースファン＞
現実世界での俺

＜ドジャースファン＞
彼女に取っては何て思い出だ

＜ドジャースファン＞
文字通り、俺

＜ドジャースファン＞
なぜ俺はこれを見るのが止められないんだ？

＜ドジャースファン＞
彼女は私だね
こっちはアダルトバージョンだけど

＜ドジャースファン＞
子供の頃にリビング・ゴッド（現人神）に会えたなら人生が変わっちゃうだろうな

＜ドジャースファン＞
翔平が彼女にもっと反応してその情熱を祝って上げてほしかった

＜ドジャースファン＞
俺は日本人がめちゃくちゃ好きだ

＜ドジャースファン＞
それよりも重要なことはなぜ他の子供たちはあれほど冷静でいられるかだ

＜ドジャースファン＞
ああ、そこに57歳の自分（男な）がいたらもっと少女っぽくなっていたことだろう

　　＜ドジャースファン＞
　　「もっと少女っぽく」って言葉に飛び跳ねた後の膝の痛みによる喘ぎ声が含まれているのなら、俺もだ

【海外の反応】一般人が何人の野球選手の名前を挙げられるのか調査「大谷はみんな知ってんだな」

【海外の反応】日本人さん、ド軍の公式練習に1万人が詰めかける「これが大谷とソトの差」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します