1

• 10527
• 17855

カイカイ反応通信

• 国際原子力機関、日本の原発汚染水放流を支持…日本のIAEA分担金は世界3位＝韓国の反応
• 尹錫悦元検察総長36.3％、李在明23.5％、李洛淵12.3％…次期大統領選候補の選好度＝韓国の反応
• 現代自動車労組「工場を停止しても賃金は100％もらう…半導体不足は会社の責任、賃上げ交渉決裂すれば闘争する」＝韓国の反応
• 韓国人「文在寅の居眠りの歴史を見てみようｗ」
• 韓国政府「福島汚染水放流決定に強い遺憾、日本の水産物輸入禁止拡大を検討」＝韓国の反応

2

• 2579
• 14777

海外の万国反応記

• 海外で話題の寿司ブリトー、人気メニューとして定着化してる模様
• 海外「日本はキリスト教国家になったほうが良くなると思う？」
• 外国人「沖縄のホームセンターで驚くべきものが売られてる…」
• 外国人「どうしてアニメの家でこんなに非現実的なの？」
• 外国人「30歳くらいの奴ってどんなゲームやってるの？？」

3

• 687
• 4217

劇訳表示

• 「日本叩きしたいだけだろwww」韓国民、処理水放出決定に対し抗議デモ【慰安婦像も登場】
• 「”自分はLGBT…”と思ってるアメリカ人の割合www」
• 処理水放出決定→韓国「ウチの意見も聞かずに…冗談じゃない！＃」
• 「日本には軍艦島そっくりな島が他にもあった」
• 「これだけの大ダメージを簡単に修復させてしまう日本の不思議」

4

• 537
• 3649

今日も荷物が届かない

• 馬がジャンプした先に犬が…衝撃的な映像が海外で話題に
• 男の子が女の子にパンチした結果…海外の反応
• 海外の超ド級な腕前の屋台シェフが海外で話題に
• 海外掲示板で「油田採掘は危険なお仕事」と題された映像が海外で話題に
• 「驚きの釣果」と題された動画が海外で話題に

5

• 277
• 1745

すらるど

• 海外「今でも通用するお洒落さだな！」1958年の日本の登山ファッションを見た海外の反応
• 海外「来年のチャンピオンズ・ディナーが楽しみだ！」日本人初となる松山英樹のマスターズ制覇に対する海外の反応
• 海外「世界中で流してほしい！」日本の自動車メーカー、スバルの新型アウトバックのオーストラリア版CMを見た海外の反応
• 海外「日本のスポーツドリンク、ポカリスエットの新CMが凄い！」巨大なセットで撮られたポカリスエットのコマーシャルを見た海外の反応
• 海外「竹の節を模様に使っているのが良いね！」竹を使った日本の伝統工芸『大阪金剛簾』を作る様子を見た海外の反応

6

• 226
• 2829

ヤクプラス

• 海外「日本の冬の夜に撮った松本城を見たことあるかい？」壮観すぎて涙がでてきたよ、理由は説明できない
• 海外「日本向けに販売されている津波用避難ポッドを見てみよう」日本の津波をyoutubeでみて恐怖したのを今も覚えてるよ
• 海外「この日本の少女、なんて素晴らしい子なんだ！」行動に感激する外国人
• 海外「日本人には品格がある！」プロゴルフ大会での1コマに外国人から称賛の嵐
• 海外「自分の国のマクドナルドは食べないよ！」アメリカ人が羨む海外のマクドナルド

7

• 164
• 1921

かんにゅー

• 韓国の乳製品は宇宙一　コロナウイルスを77.8%抑制すると公式発表
• 韓国は処理水放出にもGSOMIA破棄で対抗するそうです・・
• 文大統領がぶち上げたモデルナ製ワクチンの委託生産、やっぱり嘘だった ⇒ 韓国人の反応が・・
• IMFには嫌な思い出がある韓国・・そのIMFに「借金増加速度が世界一」とお褒めの言葉を頂く
• 自己中な韓国外務省、処理水放出に「協議なしの決定、受け入れ難い」⇒ 韓国人の反応

8

• 101
• 563

ディミヌート

• 大谷翔平が自己最速191キロ二塁打など今季初の猛打賞（海外の反応）
• 松山英樹がマスターズ優勝！日本男子初のメジャー制覇！（海外の反応）
• 松山英樹が快進撃でマスターズ制覇へ 4打差の単独首位で最終日（海外の反応）
• 大谷翔平がバックスクリーン横の豪快3号弾、片手一本でフェンス直撃した二塁打も話題に（海外の反応）
• 大谷翔平が投打同時出場でいきなり特大2号ホームラン！打撃音とリアル二刀流にMLBファン大感動

9

• 101
• 415

ポーランドボール

• 【アメリカ】大統領シミュレーター【ポーランドボール】
• 【イギリス】全て止めろ！【ポーランドボール】
• 【ニュージーランド】フォーマルな挨拶【ポーランドボール】
• 【北朝鮮】武器の賞味期限【ポーランドボール】
• 【中東】ゲームのリアリズム【ポーランドボール】

10

• 95
• 1300

どんぐりこ

• 海外「面白すぎ！ｗ」日本好きセレブの親日行動に物申す韓国に海外からツッコミが殺到
• 海外「知らなかった！」日本で活躍するトップ声優がハーフだったことに海外がびっくり仰天
• 海外「これは期待！」日本の伝説的アニメをハリウッドの大物が実写化で海外が大騒ぎ
• 海外「何のために！？」日本のアニメが中国で完全な別物になって海外がびっくり仰天
• 海外「無事だったぁ！」日本人のマスターズ優勝にあのタイガー・ウッズも超感動

11

• 90
• 1616

じゃぽにか反応帳

• 中国紙「プロ入り後39試合でたった1ゴールの日本人サッカー選手が無人ゴールを外す」　中国人「これは難しい」「シュートできただけで及第点」
• 中国人「各国で上位1%のお金持ちになるための資産額。中国はいくら？日本は？」　中国人「中国、意外と少なくない？」「私も頑張ろう！」
• 中国人「イチローのモチベーション管理についての言葉が至言すぎる」　中国人「保存した」「意気消沈しているときはこう考えるようにしよう」
• 中国人「客不足に悩む日本のバス会社が乗客を増やした秘策がこちら」　中国人「日本のバスは難しい」「全国で統一すればいいのに」
• 日本の主婦が選ぶギャップがエグかった不倫芸能人ランキング、断トツトップはあの人！　中国人「中国ではかばう人が多い」「続報に期待」

12

• 62
• 425

中国四千年の反応

• 中国人「なぜ日本人女性はタバコを吸うのか？こんな女を受け入れられるか？」　中国の反応
• 中国人「新川洋司の水墨画が凄すぎる！中国でこういうのを書ける人はもう存在しないんだが…」　中国の反応
• 中国人「とんでもない技術力の日本の料理人を発見した！」　中国の反応
• 中国人「結婚した日本の男性が悲惨すぎる…」　中国の反応
• 中国人「今の中国と日本ならどちらが技術的に進んでいるでしょうか？」　中国の反応

13

• 59
• 252

まとめし

• 海外「イギリスにある奇跡の料理”トーストサンドイッチ”を知ってる？」イギリスの料理が美味しくないのは世界共通だよ。
• 海外「焼き肉最高！！！彼、食レポ上手くない！？？ｗ」日本の焼き肉レストランに海外悶絶！！
• 海外「日本のラーメンに入れるチャーシューの作り方だよ！！」なんでオレはこの動画を再生しながらオートミールなんて食べてるんだ・・・
• 海外「ジブリの料理を再現した”ジブリメシ”がすごく美味しそうだ！」もののけ姫の口移し干し肉がないようだけど？？ ※画像あり
• 海外「日本から何かアメリカに持って帰れるならオレはGYUDONを迷わず選ぶよ」これを見たら自宅で吉野家の味が楽しめるの？！

14

• 56
• 2760

海外のお前ら

• 海外「もう彼と結婚する！」大谷翔平が特大131m4号ソロホームラン！（海外の反応）
• 日本の教師が元交際相手のポストに入れた物に海外びっくり仰天！（海外の反応）
• 韓国系米選手が松山英樹を祝福するために空港から引き返してきたエピソードに反響（海外の反応）
• 松山英樹が空港でフライトを待つ様子に海外興味津々！（海外の反応）
• 海外「素晴らしい」松山優勝に号泣する日本の実況席に海外も感動！（海外の反応）

15

• 30
• 882

お隣速報

• 韓国人「韓国政府、米国が日本の汚染水排水を支持するのを全く把握してなかった模様・・・」→「マジで情けない」「ゲームセットだねｗｗｗｗｗ」
• 韓国人「日本の大谷翔平、ガチでヤバイ・・・今季4号ホームラン + 反則レベルの内野安打」→「ヤバすぎだろ・・・」「俺も大谷のようになりたい」
• 中国ファーウェイ「韓国、日本、欧州、半導体で協力しよ？」→韓国人「これを受け入れたら韓国は滅びる・・・」「絶対協力するな。技術も盗んでいく奴らだ。」
• 韓国人「韓国が日本を超えて米国・中国と世界の覇権争いを繰り広げることができる唯一の方法をご覧ください」
• 韓国人「今日、日本の大谷翔平が歴史に名を刻んだヒットをご覧ください（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」→「東洋人のパワーじゃない」「マジでクレイジーな野郎だ・・・」

16

• 25
• 410

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「野外で泡のビールを楽しむことができるスーパードライ新作を見てみよう」
• 韓国人「キムチチゲは食べてはいけない」韓国キムチだというけれど韓国の飲食店130カ所で産地偽装
• 韓国人「日本で話題のポカリスエット新CMがすごい、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
• 韓国人「戦犯旗のダウンジャケットを着たジャスティン・ビーバーが日本の放送に出演した…」
• 韓国人「中国産は危険だ…」雑穀を真っ黒な足の裏でかき混ぜる中国、今度は『裸足で雑穀』

17

• 11
• 407

海外の反応ジャーナル

• 「１９７０年当時の日本で航空機ハイジャック事件があった」海外の反応
• 「日本の玉鳥の手引きノコギリはこういうような感じになっている」海外の反応
• 「松山英樹が日本人初のマスターズ制覇！」海外の反応
• 「ファイナルファンタジー７リメイクのオーケストラコンサートワールドツアーのトレーラーが公開」海外の反応
• 「日本のホテル従業員（アパホテル）の１日の生活はこのようになっている」海外の反応

18

• 11
• 244

愛して東南アジア

• 【海外語学】英語は複雑で覚えにくい…”ｐｌｅａｓｅ”で失礼になることもある？
• 【語学習得】今年こそ“英語を話せる女性”に！低コストで英語を学ぶ方法を解説
• 【語学】日本人が知らない「品格の英語」英語は３語では伝わりません！
• 【国際恋愛】国際結婚の相手と出会った場所やきっかけとは？
• 【ワーホリ留学】カナダで現地就職を成し遂げた”リアル”に迫る

19

• 0
• 316

10000km.com

• 「ヨーロッパのアイスクリーム消費一位の国、なぜか北の寒い国」海外の反応
• 「みなさんの国になんかヘンな標識ある？　紹介しなさい」ヨーロッパの反応
• 「イタリアの羊飼いの娘（１０才）、オンライン授業の風景」海外の反応
• 【画像】「ヨーロッパあちこちの建物にあいてる謎の穴。これなに猫の出入り口？」海外の反応
• 「ジョッキに泡が８割のビールを飲むドイツ、メルケル首相の画像」海外の反応