1

• 16857
• 26093

カイカイ反応通信

• 韓国人「コロナ事態で外出禁止になった欧州の人たち、自宅でどのように過ごしているのか見てみよう」
• 韓国人「日本のゲーム動物の森にとんでもないプレイヤーが登場ｗｗｗｗ」
• イルベ民「ラオス特派員だ…新型コロナで揺れる現地の様子をお伝えする」
• 韓国人「日本の切腹・土下座文化が未開だと言うが、韓国よりはるかに優れた風習だ」
• 3ヶ月連続、死亡者数が出生数を上回る…韓国初の人口自然減少の可能性高まる＝韓国の反応

2

• 7944
• 22599

海外の万国反応記

• 外国人「コロナで子供と自宅待機していると面白いことになると見せていく！」
• 外国人「50年前に母親が日本で買ったティーカップには秘密が隠されている」
• アメリカ「世界初のコロナウイルス感染者10万人を達成してしまった…」
• 「チラシ寿司がメキシコ料理に見えた」外国人が一番好きな外国料理
• イギリス「首相・皇太子・保健大臣がコロナウイルス陽性になった…」

3

• 994
• 7101

劇訳表示

• 「不安を煽るな！ペットが捨てられる！」ネコ、飼い主からコロナ感染。
• 「感染拡大する中、密室での会合を続ける政府はおかしい」
• 【海外激怒】中国政府「医師達よ、治療に熊胆使ってみろ」
• 「ルックスが10点満点と思う女を貼れ」
• 「日本人の南米に対するイメージはコレなんだけど、合ってる？」

4

• 430
• 2015

すらるど

• 海外「日本でテレワークをしている人はどんな風に仕事をしている？」日本の在宅勤務事情に対する海外の反応
• 海外「日本語の勉強で難しい部分はどこだろう？」日本語習得のハードルに対する海外の反応
• 海外「日本人は相変わらずプロだね」任天堂のゲーム『あつまれどうぶつの森』で日本人プレーヤーが作ったカスタムの服を見た海外の反応
• 海外「日本のMezzとアメリカのペシャウアー、ビリヤードのキューはどっちが良い？」ビリヤードのキューに対する海外の反応
• 海外「凄く参考になった！」日本人が紹介する布で作るマスクの作り方を見た海外の反応

5

• 390
• 8477

海外のお前ら

• 日本がアメリカからの外国人入国を禁止にすることにアメリカ人は・・・（海外の反応）
• 麻生副総理の「WHOはCHO」発言に海外びっくり仰天！（海外の反応）
• 韓国の集中治療室を英BBCが緊急取材した様子が話題に（海外の反応）
• 安倍首相「新型コロナとの戦いは長期戦を覚悟する必要がある」（海外の反応）
• 北海道教育大中国人教授の拘束を中国が初めて認める（海外の反応）

6

• 300
• 178

まとめし

• 海外「これがワタシ流のホームメイドSUSHI！」一体何処にSUSHIがあるんだ？ ナンセンスなアメリカンロールしか見当たらないぞ？
• 海外「日本のコンビニを世界中に作って欲しい！」コンビニFOOD TOURの動画を見た海外が日本に羨望の眼差し！！！
• 海外「これだから日本が羨ましいんだ！」東京で食べるべき5つの日本食を紹介する動画を海外が絶賛
• 海外「日本に仕事で行くことになったんだけど、今もユートピアなの？」仕事をしないのなら最高だが、あの国で仕事はしたくない・・・
• 海外「日本食はSUSHI以外に食べたことがないんだけど、食べとけ！ って料理は何がある？」とにかく思いつく物や目に入ったものを全て食べるんだ！

7

• 295
• 1543

ニッポンの翻訳

• 海外「コロナが落ち着いたら行きたい、日本に行くのが待ちきれない！」会津若松の旅を紹介した動画が話題に（海外の反応）
• 海外「日本食の魂と心」かつお節ができるまでの工程を撮影した動画に反響（海外の反応）
• 海外「日本食が恋しい…コロナが収まったら日本に行く！」お気に入りのコンビニ飯トップ10を紹介した動画が話題に（海外の反応）
• 海外「最も美しい日本の歌。これこそが日本の春」松任谷由実の『春よ、来い』の動画が話題に（海外の反応）
• 海外「ロシアのコメントで支配された日本の動画（笑）」アラジン沖縄方言Ver.が何言ってるか全く分からない！（海外の反応）

8

• 283
• 1003

ディミヌート

• ジョンソン英首相と保健相が新型コロナ陽性 記者会見で感染したとの疑惑も（イギリス人の反応）
• アメリカの新型コロナ感染者が世界最多に（海外の反応）
• インド人「日本で成功した新型コロナ対策から学ぼう」（海外の反応）
• ブラジル大統領「都市封鎖を戻せ メディアは新型コロナの恐怖を煽るな」（海外の反応）
• 英チャールズ皇太子が新型コロナに感染（イギリス人の反応）

9

• 248
• 1922

どんぐりこ

• 海外「若者が偉い！」日本人が考える日本の新型コロナ対策に海外が興味津々
• 海外「むしろ邪魔！」日本の外出自粛を紹介する米メディアにツッコミが殺到
• 海外「さすが日本！」日本人が自宅待機要請に素直に従ってることに海外が仰天
• 海外「きっと短パン！」日本が新型コロナに強いオモシロ理由を海外が大論争
• 海外「これはマジかも！」日本人は新型コロナに免疫があった可能性に海外が興味津々

10

• 183
• 510

ポーランドボール

• 【世界】中毒【ポーランドボール】
• 【アメリカ】Kill me【ポーランドボール】
• 【トルコ】チューリップの物語【ポーランドボール】
• 【世界】盾コンテスト【ポーランドボール】
• 【パキスタン】インディアンの解決法【ポーランドボール】

11

• 169
• 934

中国四千年の反応

• 中国人「さっきHUNTER×HUNTERを見たんだけど何だこれ…」　中国の反応
• 中国人「中国と日本の醤油はどっちが上？なぜ外国の料理人は日本のしょうゆを好むのか」　中国の反応
• 中国人「日本を恨んではいるが中国との差が大きいことはよく理解してる」　中国の反応
• 中国人「韓国人も日本人も中国人も米を食べるがその差は一目瞭然である」　中国の反応
• 中国人「日本の妻と中国の妻が作った弁当の比較　全然別物だ！！」　中国の反応

12

• 141
• 2257

じゃぽにか反応帳

• 中国人「渋谷でインタビューに答える若者を見つめる小池都知事の表情が怖すぎる」　中国人「真の勇者」「封鎖するしかない」
• 中国紙「新型コロナの影響で日本でこんな手洗いグッズが売り上げ急増中」　中国人「すごい。これは天才」「日本人の発想力は超一流」
• 中国のおかゆ店で「日米の新型コロナ流行を熱烈祝賀」の横断幕　中国人「本当に申し訳ない」「民度の低さに恐ろしさを感じる」
• コメント欄公開停止についてのご説明
• 自民党、経済対策の一環で「お肉券・お魚券」の発行を検討　中国人「懐かしい」「これを握って列に並んだものだ」

13

• 81
• 648

海外の反応ジャーナル

• 「外出自粛要請あった週末の東京・渋谷の様子はこのようになっている」海外の反応
• 『猫（まるとはな）はこのようにしてプチプチの上を歩く』海外の反応
• 「東京は感染爆発の重大局面にある」海外の反応
• 「日本の１００円硬貨を磨いて鏡面仕上げにしてみた」海外の反応
• 「東京は都市封鎖に向かうのだろうか？」海外の反応

14

• 76
• 119

ふろぺじ

• 外国人「ボンネットに乗った猫を驚かせようとした結果...」【海外の反応】
• 外国人「今まで観た中で一番笑えたアニメを教えて！」【海外の反応】
• 外国人「クオリティ高すぎ！」川崎ハロウィンパレードの絵画コスプレが話題に【海外の反応】
• 外国人「2018年秋アニメ第三週のトレンドTOP10がコレ！」【海外の反応】
• 外国人「本気でハロウィンを楽しむ我が社の面接風景がコレです」【海外の反応】

15

• 43
• 233

わんだーらぼ

• 海外のアニメファンが選ぶ「炎の使い手キャラクター」ランキング
• 海外のアニメファンが選ぶ「そっくり過ぎるキャラクター」ランキング
• 海外のアニメファンが選ぶ「アニメの実写版で素晴らしくキャラにハマっていた役者」ランキング
• 海外のアニメファンが選ぶ「最強のバカキャラ」ランキング
• 海外のアニメファンが選ぶ「強キャラに変貌を遂げた弱キャラ」ランキング

16

• 35
• 426

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「海外からの入国制限を！」韓国、80歳以上の致死率16.2％、病院の集団感染が続く…
• 【韓国の反応】中国のレストランで『米国コロナ19お祝い、日本の感染が続くことを』横断幕
• 韓国人「米国の次は日本か？」新型コロナ『爆発感染増加』日本、内部文書公開
• 韓国人「日本のコロナ感染者が1800名に迫る、国家非常事態を宣言か？」
• 韓国人「こんな時期に乗るか？」3800人が乗った豪州のプリンセスクルーズ、コロナ感染。オーストラリア非常事態

17

• 33
• 391

台湾の反応ブログ

• 台湾人「同じ施設の中で58人もコロナウイルスに…」千葉の障害者施設で58人感染　東京都は63人、１日で最多（台湾の反応）
• 台湾人「身勝手な行動は許せない！」台湾、隔離無視しナイトクラブに行った男に罰金100万元（約360万円）
• 台湾人「大丈夫だぁ？志村けんが…心配だ…」志村けんがコロナウイルスに感染！（台湾の反応）
• 台湾人「日本の感染症渡航情報のレベルが最高レベルの”警告”に…」台湾、日本渡航者を実質「隔離」（台湾の反応）
• 台湾人「今は台湾が一番安全なので国外に出ないで…」台湾で新たに2人感染で感染者数は47人！新型コロナウイルス（台湾の反応）

18

• 23
• 430

お隣速報

• 【お隣速報】管理人からのお知らせ
• 韓国人「韓国の年齢で60歳になる日本の女優の美貌をご覧ください・・・」
• 韓国人「中国 vs 韓国+日本+台湾+オーストラリア+インド+サウジアラビア+イスラエルで戦争したらどっちが勝つの？」
• 韓国人「最近日本の若者たちの間で多くの共感を得ている画像をご覧ください・・・」→「韓国はもっとひどい状況」
• 韓国人「東京新型横断歩道をご覧ください」

19

• 23
• 136

マグナム超誤訳

• 海外「宗教心がない日本が一番安全だなんて！」日本人の宗教観に外国人も驚き！
• 日系米国女性「東京はドキドキとハプニングが満載！」日本を旅して驚いたこと！海外反応
• ドイツ人「両国とも伝統を重んじ、真面目で働き者！」日本とドイツの似てるところ！海外反応
• 海外「さようなら夢の国！この思い出は決して忘れない！」日本で最高に楽しむ訪日外国人たち！
• 米国男性「夢が叶った！」日本で実にユニークなカルチャーショック体験！海外反応

20

• 12
• 618

Tamenal

• 海外「彼は嘘をついて真実を隠した!!」WHOテドロス事務局長の辞任52万以上署名に海外賛同(海外の反応）
• 海外「安倍首相、東京五輪1年程度延期を表明に海外から感謝の声！」海外の反応
• 海外「WHOテドロス事務局長、何か発言するたび世界から抗議殺到!!」海外の反応
• 海外「安倍首相”2020東京オリンピック予定通り開催したい”に海外大論争」海外の反応
• 海外「韓国が日本のビザ免除停止に対抗措置?!海外呆れ」海外の反応

21

• 7
• 64

親日国タイの反応

• WEBサイト移転のお知らせ
• 日本人が「海外生活で驚く5つのこと」を見たタイ人の反応
• 日本のオネエが「若作りを頑張ってる理由」が名言すぎる！【タイ人の反応】
• 日本の花火師とタイの巨大花火が対決！より長く飛ばせるのは？【タイ人の反応】
• 日本のお父さんに「奥さんの一番好きなところ」を聞いた結果！【タイ人の反応】

22

• 6
• 427

ガラパゴスジャパン

• 海外「完全に中国の手先」 WHOが極めて不可解な方法で台湾承認から話をそらし中国を称賛する
• 海外「よくぞ言ってくれた！」　麻生大臣がWHOはCHO(チャイニーズ・ヘルス・オーガニゼーション)ではないかと発言する
• 海外「武漢で終わりない葬儀行列。公表数字に疑いの声」
• 海外「中国で武漢のある湖北省の封鎖解除に反対して暴動が起きる」
• 海外「アメリカのコロナウイルス死亡者数は過小報告されている」

23

• 1
• 92

10000km.com

• イギリス「13才少女が地図を書いたらオーストリアのとこが日本になってた」海外の反応
• 【EU離脱の英国】「逃げ出す資産、イギリスで一番の富豪も国外脱出か」海外の反応
• 海外女子大生「大学デビュー基本アイテム一覧がこちら」海外の反応
• 【画像】オランダ高校生大学生「デモがある→　やった！学校サボってみんなで参加！」海外の反応
• フランス人「ワインって不味いよね」フランス/スイスの反応

24

• 1
• 67

kaola.jp

• 日本人がアニメを見ていて「早くくっついちゃえよ！」と思うカップルランキングを見た台湾人の反応
• サイトを統合しました
• 日本の花粉症を甘く見ていたアメリカ人が日本に1年半住んだ結果【台湾人の反応】
• 日本の絵師がネタで描いた「男が思う理想の女イラスト」が絶対にありえないと話題に！【台湾人の反応】
• 日本のガノタが自分の娘にガンダムの主人公の名前をつけた結果【台湾人の反応】

25

• 1
• 60

海外まとめネット

• 【後編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 【前編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 海外 「まさにイメージ通り！」 若くして亡くなった伝説のミュージシャンが今も生きていたら…写真が話題に 海外の反応
• 海外「この席はヤバイ！」日本のレストランのあるテーブルが外国人から羨望の的に! 海外の反応
• 海外「日本人の寿命の長さと関係ありそう！」 過度に炭水化物摂取が少ないと老化が進むという研究結果に外国人も食いつく 海外の反応

26

• 0
• 601

海外反応！ I LOVE JAPAN

• 海外で『ジュースを肺に入れるチャレンジ』が流行ｗ　海外の反応。
• インドの警官、外出禁止令を破った人達を棒でぶん殴っていることが判明ｗ　海外の反応。
• 韓国「世界の国々が我が国にだけ助けを求めてきた！」　←大嘘だったことが判明ｗ　
• メロンパン氏、日本のアニメDVDに総額400万円使っていることが判明ｗ
• 韓国人、日本脳炎に大激怒し始めるｗ　

27

• 0
• 402

キキミミ

• 海外「なんて美しい…」鶴ヶ城に地酒…会津若松の知られざる魅力に外国人感激（海外反応）
• 外国人「なんで日本人はカタカナとひらがながあるのに漢字を使い続けるの？」（海外反応）
• 海外「マジで？」当時の日本の侍が身長が低かったという事実に海外ショック（海外反応）
• 海外「深刻だと思ってない…」コロナ自粛要請を無視して出かける日本の花見客に海外困惑（海外反応）
• 海外「戦いの日々…」日本の源平合戦の変遷に海外興味津々（海外反応）

28

• 0
• 277

おそロシ庵

• ロシアの雑誌が日本人にSNSについてアンケートを募集中！回答お願いします！
• 世界に誇る和食「メロンクリームソーダ」がロシアにはないので無理やり作って飲んできた
• ロシア人が発見！業務スーパーで売り切れたと思ってたロシアのお菓子「シローク」がカルディに売ってた！
• ロシアのカッテージチーズ、トヴァロークを作って牛乳大量消費!!
• 【みんなコロナのせい】モスクワの警官に中国人と間違えられて連行されました

29

• 0
• 52

外人速報

• 富士葵メジャーデビューに対する海外の反応
• 外国人「問題を抱える子どもたちがアニメで救われている」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテスト優勝者に対する海外の反応
• 外国人「ゴブリンスレイヤーのファン層が真っ二つに分かれている理由」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテストに提出されたデザインを品評する外国人たち

30

• 0
• 47

JOY NEWS

• 子供「アニメ好き?」俺「好きだよ」⇒30分後、その子の手には……
• トップガン続編、トムのジャケットから台湾国旗と日本国旗が消える。制作会社に中国企業
• 【ポケモン】モクローたちがやる秘密の握手がめっちゃカワイイんだが【アニポケ】
• 三大美味い料理の秘訣⇒「バター」「ニンニク」あと大体これ使ってるよな?
• 駐車場でVRゲームを楽しむ親子発見! どこでも楽しめる「Oculus Quest」が凄い